ISRM 13^th Congress

To go out and return Introduction Letter

人氏際岩石力學社會第13屆會議

出回介紹信

Article posted on webpage: http://www.geocities.ws/yixiaoping/ISRM13thCongress.HTM

*XiaoPing Yi

 (*Corresponding author: [email protected], [email protected], [email protected])

Please post this article on website: http://www.isrm2015.com/

ABSTRACT

傳統漢語﹕志願義務﹐保證去回﹐伸張正義﹐改正錯誤。請示世界各地義姓氏和姓氏義士等等讓取證人免費地通過並提供必要的協助。(16+33=49個漢字) 

法語翻譯?

英語翻譯：Volunteer duty, ensure going forth and back, uphold and spread justice rights, correct positively mistaken error.  Rights surname man and surname man rightist etc. at various places of world are requested to let this certificate holder etc. to pass free of charge and afford assistance in case of need (ref. 16 + 33 = 49 words).     

姓氏義士起義過回﹑教學延究的89個字方針應該是﹕“伸張正義﹐改正錯誤﹐社來社去﹐又紅又專﹐和平通過﹐放下武器﹐繳槍不殺﹐口頭為憑證﹐信字為證書﹐免國證公章﹐謝回義士好﹐雙地義士佳﹐姓氏義士防御﹐永久免費護照﹐過期照常有效，國內邊界和外國有效﹐手抄或電能復件有效。

         The 89 characters policy for the surname man rightist to go for rights and pass forth and back, and to study research should be: "uphold and spread justice rights, correct positively mistaken error, from society

back to society, both countryside work and village expert work, peaceful passage, put down weapon, surrender gun and do not kill, speaker head is witness evidence, said writing is witness certificate, exempt country certificate and common stamp, rightist who welcomes return is good,  dual place rightist is excellent, surname man rightist prevention, forever valid and free of charge passport, "past expiry as valid as usual, past expiry passport or license certificate or asking is constantly valid", valid inside country and on the border as well as in foreign country, hand copy or electric energy copy is valid.  

KEYWORDS

Go, volunteer duty, free of charge, introduction, letter, justice rights, mistaken error, certificate, passport, ensure, livelihood, stone, rock, mining, mineral, metallurgy, research

REFERENCE

List of publication at: http://www.geocities.ws/yixiaoping/Pub-eng2.htm